FIFRA and Regulatory Agency:

Are you concerned about the use of pesticides in your community? Let's take a minute to talk about the regulatory structures in place to protect your health and the health of the environment.

Spanish

FIFRA y las agencias reguladoras:

¿Le preocupa el uso de pesticidas en su comunidad? Tomemos un minuto para hablar sobre las estructuras regulatorias vigentes para proteger su salud y la salud del medio ambiente.

What is a Pesticide?

Pesticides encompass a broad category of substances. Learn what constitutes a pesticide and the many ways pesticides are used.

Spanish

¿Qué es un pesticida?

Los pesticidas abarcan una amplia categoría de sustancias. Aprenda qué constituye un pesticida y las muchas formas en que se usan.

Minimum Risk Pesticides:

Certain pesticide products are exempt from federal registration because they are relatively safe for human health and the environment. These substances can be a good choice, but it's important to know they are still pesticides.

Spanish

Pesticidas de riesgo mínimo:

Ciertos productos pesticidas están exentos del registro federal porque se consideran relativamente seguros para la salud humana y el medio ambiente. Estas sustancias pueden ser una buena opción, pero es importante saber que siguen siendo pesticidas.

Requesting and Reading a Pesticide Label:

When it comes to pesticides, the label is the law. Whether you are hiring a professional applicator or applying pesticides yourself, understanding the pesticide label is a necessary step to using pesticides correctly.

Spanish

Solicitar y leer una etiqueta de pesticida

Cuando se trata de pesticidas, la etiqueta es la ley. Ya sea que contrate a un aplicador profesional o aplique pesticidas usted mismo, comprender la etiqueta del pesticida es un paso necesario para usarlos correctamente.

Talking About Pesticides:

Are you trying to decide if you should hire an exterminator or do it yourself? Let's talk about what you can and cannot apply as a landlord or superintendent.

Spanish

Hablando de Pestididas

¿Está tratando de decidir si debe contratar a un exterminador o hacerlo usted mismo? Hablemos de lo que puede y no puede solicitar como propietario o superintendente.



Pesticide Pollution Prevention:

From cradle to grave, it is important to make sure that pesticides are used according to label directions and disposed of properly. Properly using, storing, and disposing of pesticides will prevent pollution and potential harm to people and wildlife.

Spanish

Prevención de contaminación por pesticidas:

Desde la creación hasta la eliminación, es importante asegurarse de que los pesticidas se utilicen de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta y se eliminen correctamente. El uso, almacenamiento y eliminación adecuados de plaguicidas evitará la contaminación y el daño potencial a las personas y la vida silvestre.